Guía para el consumidor

Leyes sobre cheques sin fondos en Colorado

La ley de Colorado permite que quien tenga un cheque sin fondos busque una reparación civil y, en casos graves, cargos penales contra quien lo emitió. La Sección 13-21-109 de los Estatutos Revisados de Colorado establece los daños civiles y las reglas de aviso, mientras que la Sección 18-5-205 define el fraude mediante cheque como un delito que se agrava a medida que aumenta el monto del cheque. Esta página explica las reglas y señala dónde obtener ayuda en Colorado.

Cómo leer las cifras de esta página

Colorado aborda los cheques sin fondos mediante dos leyes. La Sección 13-21-109 de los Estatutos Revisados de Colorado permite que quien tiene un cheque busque daños civiles, incluida una reparación mejorada tras un período de aviso de quince días, y limita cualquier cargo por servicio sobre un cheque rechazado. La Sección 18-5-205 convierte el fraude mediante cheque en un delito, con sanciones que aumentan según el monto del cheque. Si necesita ayuda, el Fiscal General de Colorado, Colorado Legal Services, la Oficina de Protección Financiera del Consumidor y su línea local de ayuda comunitaria son puntos de partida en el estado.

Qué cubre la ley de cheques sin fondos de Colorado

Colorado trata un cheque rechazado tanto como una posible demanda civil como, por encima de ciertos montos, un delito penal. La Sección 13-21-109 de los Estatutos Revisados de Colorado permite que quien tiene el cheque reclame el dinero adeudado a quien lo emitió, mientras que la Sección 18-5-205 convierte el fraude mediante cheque en un delito una vez que alguien emite un cheque sabiendo que no hay fondos suficientes o que la cuenta no existe. Cuál camino aplica depende de los hechos y del monto del cheque, y los procesos civil y penal avanzan por separado.

Daños civiles y el período de aviso

Conforme a la Sección 13-21-109 de los Estatutos Revisados de Colorado, quien tiene un cheque sin fondos puede recuperar el monto nominal más los daños reales, o el monto nominal más un cargo por servicio. Si quien emitió el cheque aún no ha pagado después de que el tenedor le dé quince días de aviso por escrito sobre el impago, el tenedor puede en cambio buscar el triple del monto nominal, sujeto al mínimo establecido en la Sección 13-21-109. El período de aviso de quince días le da a quien emitió el cheque la oportunidad de corregir la situación antes de que aumenten las consecuencias.

Cargos por servicio en un cheque rechazado

Un negocio o persona que acepta un cheque y publica o contrata un cargo por servicio por un cheque rechazado solo puede cobrar hasta el límite fijado en la Sección 13-21-109 de los Estatutos Revisados de Colorado. Un cargo por encima de ese límite no está permitido bajo la ley de Colorado. Si le piden pagar un cargo por servicio por un cheque devuelto, puede comparar el monto con lo que permite la ley y plantear el problema si el cargo parece demasiado alto.

Sanciones penales que aumentan con el monto del cheque

El fraude mediante cheque es un delito bajo la Sección 18-5-205 de los Estatutos Revisados de Colorado, y el nivel del delito aumenta con el monto del cheque. En el nivel más bajo es una infracción menor, que sube a un delito menor de clase 2 y luego a un delito menor de clase 1 a medida que aumenta el monto, y se convierte en un delito grave de clase 6 una vez que el cheque alcanza un límite que fija la ley, con clases de delito grave adicionales en montos más altos. Los montos específicos que separan cada nivel los fija la propia ley.

Plazos para presentar una reclamación

La Sección 13-21-109 de los Estatutos Revisados de Colorado también establece cuánto tiempo tiene quien tiene el cheque para demandar. Una reclamación estándar por daños reales debe presentarse dentro de seis años, mientras que una reclamación que busque la reparación mejorada del triple de daños debe presentarse dentro de dos años. Estos plazos corren desde el momento en que el cheque fue rechazado, así que quien espera demasiado puede perder el derecho de cobrar por cualquiera de las dos vías.

Cómo obtener ayuda en Colorado

Si recibió un aviso sobre un cheque sin fondos, o está tratando de cobrar uno, Colorado ofrece lugares a dónde acudir. El Fiscal General de Colorado recibe quejas de consumidores y supervisa los asuntos de crédito al consumidor en el estado. La Oficina de Protección Financiera del Consumidor recibe quejas sobre empresas financieras. Colorado Legal Services ofrece asistencia legal para quienes califican, y el localizador de agencias de la National Foundation for Credit Counseling puede conectarlo con asesoría de crédito sin fines de lucro. Colorado PEAK enumera los beneficios estatales, y su línea local de ayuda comunitaria puede orientarlo hacia otra asistencia en su área.

Datos clave

  • Daños civilesThe holder may recover the face amount plus actual damages, or the face amount plus a service charge, or, after 15 days' notice, three times the face amount but not less than $100, under Colo. Rev. Stat. Section 13-21-109.[1]
  • Monto a partir del cual es delito graveFraud by check is a class 6 felony from $2,000 up to $5,000, rising through class 5, 4, 3, and 2 felonies at higher amounts, under Colorado law ($2,000).[2]
  • Pena por delito menorFraud by check is a petty offense under $300, a class 2 misdemeanor from $300 up to $1,000, and a class 1 misdemeanor from $1,000 up to $2,000, under Colorado law.[2]
  • Plazo del avisoThe holder must give 15 days' written notice of nonpayment before treble damages become available, under Colorado law (15 días).[1]
  • Cargo máximo por cheque devueltoA posted or contractual service charge on a dishonored check may not exceed $20 under Colorado law ($20).[1]
  • Ley citadaColo. Rev. Stat. Section 18-5-205[2]
  • Plazo de prescripciónSix years for a standard actual-damages claim and two years for a treble-damages claim under Colorado law.[1]
  • Multiplicador de los daños civilesColorado allows treble damages of three times the check's face amount, with no stated cap, if the drawer fails to pay within 15 days of notice (3 veces).[1]

Reglas de préstamos en Colorado: Leyes de préstamos en Colorado.

Reglas de préstamos relacionadas: Préstamos de día de pago en Colorado.

Preguntas frecuentes

¿Me pueden arrestar solo por emitir un cheque que rebota en Colorado?

No de forma automática. Un cheque rechazado se convierte en un delito bajo la Sección 18-5-205 de los Estatutos Revisados de Colorado solo cuando se cumplen los elementos del fraude mediante cheque, como emitir el cheque sabiendo que no había fondos o que la cuenta no existía. Un error honesto que se corrige es distinto del fraude mediante cheque, y las reparaciones civiles bajo la Sección 13-21-109 existen por separado de cualquier cargo penal.

¿Qué debo hacer si recibo un aviso sobre un cheque sin fondos?

Lea el aviso con cuidado y anote cualquier plazo que le dé para pagar. La Sección 13-21-109 de los Estatutos Revisados de Colorado le da a quien emitió el cheque quince días después del aviso antes de que el tenedor pueda buscar la reparación mejorada del triple de daños, así que actuar antes de que termine ese período puede limitar lo que debe. Si no está seguro de sus derechos, Colorado Legal Services o la oficina del Fiscal General pueden ayudar.

¿La ley de Colorado permite que el tenedor cobre lo que quiera por un cheque rebotado?

No. Cualquier cargo por servicio publicado o contractual sobre un cheque rechazado tiene un límite bajo la Sección 13-21-109 de los Estatutos Revisados de Colorado. Un cargo por encima de ese límite no está permitido bajo la ley de Colorado, y puede plantearlo con el negocio o reportarlo al Fiscal General si cree que le cobraron de más.

¿Quién hace cumplir las leyes de cheques sin fondos de Colorado?

Las reclamaciones civiles bajo la Sección 13-21-109 de los Estatutos Revisados de Colorado las presenta quien tiene el cheque, muchas veces en un tribunal de reclamos menores o de condado. Los cargos penales bajo la Sección 18-5-205 los presentan los fiscales locales. La Unidad de Crédito al Consumidor del Fiscal General de Colorado también atiende quejas de protección al consumidor relacionadas.

Fuentes

  1. Colorado General Assembly, Office of Legislative Legal Services. Colorado Revised Statutes 2024, Title 13, Section 13-21-109, Recovery of Damages for Checks, Drafts, or Orders Not Paid Upon Presentment.
  2. Colorado General Assembly, Office of Legislative Legal Services. Colorado Revised Statutes 2024, Title 18, Section 18-5-205, Fraud by Check.